Santa Eulària estudia un programa d’intercanvi lingüístic per a que els residents europeus pugin aprendre castellà o català

Inicio

Ayuntamiento

Transparencia

Áreas/Departamentos

Municipio

Parroquias

Turismo

Santa Eulària estudia un programa d’intercanvi lingüístic per a que els residents europeus pugin aprendre castellà o català

L’European Resident Service (Oficina d’Atenció als Residents Europeus) ha iniciat les seves activitats de tardor de dinamització soci cultural per a fomentar la integració i la implicació dels estrangers dins de la comunitat de Santa Eulària des Riu. Així, s’han iniciat els cursos de castellà, properament s’organitzaran visites culturals i s’està treballant per a poder organitzar un programa d’intercanvi lingüístic que, a més, podrà incloure també el català, sempre segons la demanda i la disponibilitat de conversadors locals. L’ERS forma part del departament de Participació Ciutadana de l’Ajuntament de Santa Eulària des Riu i per a poder posar-se en contacte amb els seus responsables es pot enviar un mail a europa@santaeularia.com, cridar al 971319407 o anar directament a l’Oficina de Litoral i Platges situada al port esportiu.

banner franja interior
La primera d’aquestes activitats, la dels cursos de castellà, s’ha iniciat ja. Als locals del Club Náutico Santa Eulalia (al port esportiu del poble de Santa Eulària), una trentena de persones provinents de diferents països europeus (sobre tot anglesos i alemanys, però també hi ha francesos, italians, suïssos i grecs) participen a alguna de les dues sessions que s’ofereixen els dilluns i els dimecres de matí, sempre segons els seu nivell de coneixements del castellà. Així, hi ha un grup per a persones amb un coneixement nul o molt bàsic de l’idioma que els impedeix tindre converses normalitzades i que volen ampliar el seu vocabulari i abastir un grau de domini de l’espanyol que els permeti poder fer o respondre a preguntes habituals i poc complexes. El segon grup són les persones que ja tenen una base mínima que els permet tindre petites converses però que volen ampliar vocabulari, millorar la seva pronunciació i tractar de desenvolupar la seva vida diària en aquest idioma.

Els cursos tenen una durada d’uns dos mesos, són gratuïts, estan dirigits a persones empadronades al municipi i estan oferts per una professora professional de castellà. La realització del curs sobre aquest idioma es basa en que és el més demandat a l’ERS però també en el fet de que regularment l’Ajuntament de Santa Eulària des Riu ofereix cursos de català de tots els nivells oberts a tot el món.

El català sí que es podrà oferir a altra de les activitats que s’estan preparant. Donada la bona rebuda dels cursos de castellà i atenent a les peticions dels usuaris d’aquests cursos (tant els actuals com els que els varen fer anteriorment), s’està estudiant la forma de fer tallers d’intercanvi lingüístic en els que els ciutadans estrangers puguin aprendre l’ús de la llengua fora de l’àmbit purament formal a través de la conversa. A canvi, a les sessions d’intercanvi hi hauria també temps per a parlar en la llengua nativa del resident europeu, de forma que el seu company podria perfeccionar el seu coneixement d’una llengua estrangera a través de la conversa amb un natiu. L’oferta de castellà i català en aquesta iniciativa, que es vol posar en marxa abans de final d’any, dependria tant de la disponibilitat de residents que parlin alguna d’aquestes dues llengües i de l’interès dels estrangers per l’idioma del voluntari.

Per últim, enguany també s’organitzaran diferents sortides culturals per a permetre als residents europeus el poder accedir a altres aspectes de la nostra cultura, no només l’idioma. Així, anteriorment s’han ofert excursions per a veure el Museu Etnològic de Can Ros, al Puig de Missa, o al Centre d’Interpretació del Riu de Can Planetes, una sortida que incloïa a més de la visita guiada a l’exposició permanent, un taller per a la preparació d’orelletes o d’herbes, segons els cassos.